The art of Siamese old-school menu design
The art of Siamese old-school menu design สํารับอาหารไทย
khaao-bping grilled in banana leaves
Khaao bping - grilled banana leaf parcels filled with fermented shrimp paste relish seasoned rice, sweet pork, and crispy garlic (ข้าวปิ้ง อย่างพระวิมาดาเธอ หม่อมเจ้าสาย ลดาวัลย์)
Khaao bping (ข้าวปิ้ง) is a dish of seasoned rice mixed with sweet pork and crispy fried garlic, then wrapped in banana leaves and grilled. Unwrapping the parcel reveals a slightly charred rice cake that melts into a pleasantly chewy, smoky, and deliciously savory treat. Created by using basic ingredients of Siamese cuisine, the dish can be served on a bed of banana leaves or on fine porcelain plates, thus touching the hearts of diners from all walks of life.
Crispy Cooked Liver (ตับสุกกรอบ; dtap sook graawp)
Crispy Cooked Liver (ตับสุกกรอบ; dtap sook graawp)
Dtap sook graawp, pork liver boiled then deep-fried in a coconut cream batter with garlic and coriander root. Jeeb Bunnag, 1933.
minced-bird-style-pork-curry
Pork and Three Beans Minced-Bird Style Curry with Fingerroot and Holy Basil (แกงคั่วหมูสับถั่วพู; Gaaeng Muu Sap Thuaa Phuu)
This contemporary minced-bird style curry uses pork rather than bird. However, since thicker, meatier curries have become associated in modern Thai cuisine with the bold presence of fingerroot – for example, in dishes such as fermented rice noodles in naam yaa thick fish curry (khanohm jeen naam yaa (ขนมจีนน้ำยา)) – this dish adopts the penetrating aromatic character of fingerroot along with the clove-like warmth of holy basil. Like crisp footsteps in a forest, this satisfyingly meaty curry features vibrant fresh red chilies and thinly sliced yardlong beans and winged beans. It is suitable to serve with rice or with fermented rice noodles (khanom jeen paeng mak), conveying an aromatic upcountry flair.
Grilled Catfish Parcels (งบปลาอุย; ngohp bplaa uy)
Grilled Catfish Parcels (งบปลาอุย; ngohp bplaa uy)
Ngohp bplaa uy, pla uy catfish sealed in banana leaf with aromatic herb paste and coconut cream, then charcoal-grilled. Jeeb Bunnag, 1933.
Spicy Chicken Curry (แกงเผ็ดไก่; gaaeng phet gai)
Spicy Chicken Curry (แกงเผ็ดไก่; gaaeng phet gai)
Gaaeng phet gai, chicken simmered in a pork-lard-fried red curry paste with optional brandy or sherry. From Maawm Sohm Jeen's Tamra Gap Khao, c. 1890.
khanohm goom gaaeng thuaa (ขนมกุมแกงถั่ว; khanohm goom gaaeng thuaa)
Golden Baked Coconut and Mung Bean Custard (ขนมกุมภแกงถั่ว; khanohm pha goom gaaeng thuaa)
Khanohm goom gaaeng thuaa, a baked coconut and mung bean confection using top-heat charcoal baking, from Jeeb Bunnag's 1933 manuscript.
sarama-shrimp-curry
c1920 Sarama Shrimp Curry with White Eggplants and Lotus Stems (แกงสะระหม่ากุ้งกับมะเขือขาว และ สายบัว พ.ศ. 2463; gaaeng saramaa goong gap makheuua khaao reuu saai buaa)
A dish of complex flavors and an aromatic brightness, this Sarama curry features shrimp and the smaller Thai white eggplant, or crunchy lotus stems, in a golden, salty leading broth with clear tangy-sweet notes. The broth is silky and combines the nutty richness of coconut cream with the subtle sweetness of butter, cooked with a blend of dry spices that include coriander, cumin and turmeric. This spice blend evokes the penetrating aroma of curry powder, reflecting Muslim culinary influences. Unlike spicy gaaeng phet (แกงเผ็ด) curries, which typically deploy dried chilies in the paste, Sarama curry contains fresh chilies. A mix of both red and yellow chili varieties are utilized, fusing the vibrant, fruity piquancy of the fresh chilies with the warm, earthy aromas of the spices. The red chilies contribute a ripe tropical fruitiness while the yellow offer citrusy and floral notes, creating a light yet layered curry with nuanced heat and depth of flavor.
The Three Kings Curry
The Three Kings Curry (แกงเผ็ดสามกษัตริย์ ; gaaeng phet saam gasat)
Chuu Chee Curry with Climbing Perch (แกงฉู่ฉี่ปลาหมอ; gaaeng chuu chee bplaa maaw)
Chuu Chee Curry with Climbing Perch (แกงฉู่ฉี่ปลาหมอ; gaaeng chuu chee bplaa maaw)
Chuu chee curry with climbing perch — pan-fried fish in split coconut cream based chuu chee curry with kaffir lime leaves and coriander leaves. From Jeeb Bunnag's 1933 cookbook.
ยำส้มฉุน ; yam sohm choon
Yam Sohm Choon Mango Salad with Sweet Pork Condiment, Fermented Shrimp Paste, Shallots, and Crispy Deep-Fried Fluffy Fish (ยำส้มฉุน ; yam sohm choon)
Yam sohm choon is a sour green mango salad served with grilled fermented shrimp paste; roughly chopped shallots; sweet pork condiment, deep-fried fluffy grilled catfish and seasoned with fish sauce, palm sugar and lime juice and topped with deep-fried dry chilies cut into small pieces. If you follow Thai movies and TV dramas, you probably remember Sohm Choon, the adorable boy ghost character from the period romance movie Reun Mayura (1997), which was a love story between a beautiful woman and a handsome man living in different periods of time.
naam-yaa-jeen
Naam Yaa Jeen - Fermented Rice Noodles with Chinese Sauce by HRH Prince Krom Luang Pitak Montri (น้ำยาจีน อย่างกรมหลวงพิทักษมนตรี)
Among the various curries that can be poured over khanom jeen fermented rice noodles, this broth, known as Chinese-style “naam yaa,” is unique in that it is a water-based curry that does not have chilies. As such, rather than the typical reddish-rust color of most coconut-based naam ya dishes from the Central Plains of the Kingdom, the sauce glows with a soft, light ivory hue, beautifully reflecting the dish’s natural sweet-savoriness, which is derived from slow-braising three proteins – chicken, pork and shrimp – along with a curry paste galvanized by smoke-dried fish and aromatic roots like galangal, fingerroot and sand ginger. The naam ya broth is served over a bed of fermented rice noodles and garnished with toppings such as delicate pulled chicken breast threads, golden-crispy fried shallots and garlic, and vivid green fresh coriander leaves and spring onion. All these elements add a visual grace and a hint of freshness to the robust broth – the signature dish of Prince Krom Luang Pitak Montri (กรมหลวงพิทักษ์มนตรี).
Stir-Fried Duck or Chicken with Peas (ผัดเป็ดผัดไก่; phat bpet phat gai)
Stir-Fried Duck or Chicken with Peas (ผัดเป็ดผัดไก่; phat bpet phat gai)
Phat bpet phat gai, duck or chicken stir-fried over caramelized soybean paste and lard, peas kept crisp. Maawm Sohm Jeen, Tamra Gap Khao, 1890.
jungle curry
Kanchanaburi-Style Snakehead Fish Jungle Curry with Bitter Yellow Eggplants (แกงป่าปลา ; gaaeng bpaa bplaa)
This recipe is adapted from a recipe I obtained from a jungle food restaurant in Kanchanaburi province. The paste is a downgrade of a phrik khing paste – it omits the coriander roots and shallots. In addition, the recipe substitutes the fermented shrimp paste (kapi) with maawn fermented fish paste (กะปิมอญ; gabpi maawn), which is a popular ingredient among the Mon-Burmese population of the western province. The lack of shallots eliminates any sweetness that might impair the sharpness and heat of the dish. Furthermore, a double hit of citrus notes from holy basil are infused into the dish: from the holy basil flowers added to the paste and the holy basil leaves added to the curry.
Grilled Rawaaeng Curried Rice Parcels in Banana Leaves (ระแวงขาวปิง; ra waaeng khaao bping)
Grilled Rawaaeng Curried Rice Parcels in Banana Leaves (ระแวงขาวปิง; ra waaeng khaao bping)
Ra waaeng khaao bping, rice parcels with duck and coconut cream wrapped in banana leaves and grilled. From Jeeb Bunnag's 1945 Thai appetizer cookbook.
Khanohm faawy or Khanohm handtraa - A Forgotten Thai Dessert and Snack ขนมฝอย หรือ ขนมหันตรา
Khanohm faawy or Khanohm handtraa A Forgotten Thai Dessert and Snack ขนมฝอย หรือ ขนมหันตรา
Known as Khanohm faawy (ขนมฝอย) or Khanohm handtraa, this sweet or savory packet can be a dessert or a snack. The dessert has a sweet filling of silky mung beans and a coconut marzipan-like paste, while the snack’s savory filling consists of shrimp and pork minced and seasoned with garlic, coriander root and white peppercorns. Each is theatrically wrapped in a striking nest of skillfully crafted duck’s egg thread.
แกงรัญจวน ; gaaeng_ranjuaan
Beef Curry Seasoned with Fermented Shrimp Paste Chili Relish (แกงรัญจวน ; gaaeng ranjuaan)
Gaaeng Ranjuaan is spicy, sour, sweet and salty beef curry seasoned with no more than fermented shrimp paste chili sauce. It should be served steaming hot, and must possess three distinct flavors, similar to fish Tom Yam soup. These modest ingredients and an intensely-flavored curry emerge from a story about love, things lost in translation and…leftovers.
Mixed Clear Shrimp Soup with Salted Fish, Shrimp, Cucumber, Mango and Pickled Garlic (แกงนอกหม้อ ; gaaeng naawk maaw)
Gaaeng naawk maaw is a light and refreshing soup served at room temperature. The ingredients are meticulously sliced as if for a salad, placed in a serving bowl, and covered with a salty and naturally sweet shrimp broth. At the table, diners can adjust the soup to their preferred flavor profile using granulated sugar, lime juice, or pickled garlic brine; hence the name – gaaeng naawk maaw – which literally means "a curry dish outside the pot" or "to cook curry outside the pot".  (Note: The word gaaeng (แกง) in Thai is both a verb and a noun).
Dressed Shrimp and Salt-Pressed Jellyfish (ยำกุ้งแท่; yam goong thaae)
Dressed Shrimp and Salt-Pressed Jellyfish (ยำกุ้งแท่; yam goong thaae)
Yam goong thaae, a royal Thai salad featuring shrimp and salt-cured jellyfish with multiple textures and proteins. From Maawm Ying Soophaa's 1949 manuscript.
naam phrik roy rot
Kapi pla, an old-fashioned fermented shrimp paste relish (กะปิพล่า ; gabpi phlaa)
ข้าวปลี khaao bplee
c1935 Char-grilled banana blossom stuffed and baked with tamarind relish fried rice (ข้าวปลี ตำรับสายเยาวภา พ.ศ. 2478 ; khaao bplee)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Have a look at some of our favorite courses.

Aromatic Primer for Thai Cuisine - Part 1
Patterns – Decoding the Complexity of Siamese Curry Paste: A Multidimensional Exploration

Get Access – Join Thaifoodmaster Today

Practical and kitchen-tested recipes with a mix of theory, history, psychology, and Siamese culture tidbits.

  • Get access to everything right away. Unlock more than 50 Masterclasses, over 700 recipes and Articles

    Access to Thaifoodmaster’s constantly growing library of prime professional classes, articles, recipes and videos on Siamese culinary topics, available nowhere else in English.

  • GET EXTRA - New Masterclasses and Daily Recipes

    Gain access to NEW masterclasses as they become available. Access DAILY translations of heritage-recipes.

  • 1-1 support from Hanuman

    1-1 support from Hanuman to help you achieve your professional Thai culinary goals

  • Live Q&A Sessions

    The opportunity to join a monthly live two-hour videoconference where I can answer your questions.

  • Great Value!

    one year access for the price of 3 days in-person training.

You will get everything you need to:

  • To Get inspired

    When you design or build a new menu for an event or restaurant or even prepare for dinner with friends.

  • To Satisfy your curiosity.

    Finally !

  • To Master Your Craft

    Master your Thai cooking skills and expand your repertoire.

It is truly brilliant with a revolutionary approach introducing aspects and concepts never broached by cookbooks.
Ian Westcott
Ian Westcott
Sourcing Wines for Discerning Private Clients