อาหารภาคกลาง Archives

Young Jackfruit Salad (ยำขนุนอ่อน; yam kha noon aawn)

Young Jackfruit Salad featuring tender jackfruit stir-fried with coconut cream and aromatic herbs and dressed with chili jam. From Maawm Ying Soophaa's 1949 manuscript on Thai salad recipes.

The Secret Healing Powers of Siamese Curries – A Closer Look at Gaaeng Yaa (แกงยา)

Sour Curry of Climbing Perch with Snap Beans (แกงส้มปลาหมอกับถั่วแขก; gaaeng sohm bplaa maaw gap thuaa khaaek)

Gaaeng sohm bplaa maaw — tamarind-broth sour curry with poached climbing perch, fish flesh pounded into the paste. Jeeb Bunnag, 1933.

Modified Turnip Cake (ขนมหัวผักกาดแปลง; khanom hua phak gaat bplaeng)

Khanom hua phak gaat bplaeng: steamed turnip cake, deep-fried golden, then stir-fried with shrimp and egg. Jeeb Bunnag, 1933.

Jatturaphan Dumplings — Bird Egg-Shaped Dumplings in Four Complexions (ไข่นกจัตุรพรรณ; khai nohk jat dtoo phan)

Bird's Egg Jatturaphan: tapioca dumplings with salted egg yolk centers in four natural colors, served in chicken broth. From Jeeb Bunnag's 1945 royal court cuisine cookbook.

Extraordinary Fresh Rice Crackers (ข้าวเกรียบสดวิเศษ; khaao griiap soht wi saeht)

Khaao griiap soht wi saeht: rice porridge spread thin on a khanom khrok griddle, filled with minced prawn and kaffir lime. Gingganok, 1935.

Italian Tube Pasta (แป้งหลอดอิตาเลียน; bpaaeng laawt i dtaa liian)

Bpaaeng laawt i dtaa liian, macaroni in clear bone broth with steamed pork meatballs, prawns, and shredded chicken. Jeeb Bunnag, 1933.

Royal-Style Roselle Bud Salad (ยำผลกระเจี๊ยบเสวย; yam phohn gra jiiap sa weeuy)

Royal-Style Roselle Bud Salad combines wine-ruby roselle buds with pork and crispy aromatics in a bitter orange dressing. Components remain separate until serving, per Maawm Ying Soophaa's 1949 manuscript.

Grilled Duck Dtai Raao - Grilled Duck Stir-Fried with Fermented Bean Curd and Morning Glory (เป็ดย่างไตราว; bpet yaang dtai raao)

Bpet yaang dtai raao: smoky grilled duck stir-fried with fermented bean curd and morning glory, tenderized in papaya leaves. Jeeb Bunnag, 1933.

Grilled Catfish Parcels (งบปลาอุย; ngohp bplaa uy)

Ngohp bplaa uy, pla uy catfish sealed in banana leaf with aromatic herb paste and coconut cream, then charcoal-grilled. Jeeb Bunnag, 1933.

สูตรทำน้ำพริกตะไคร้

น้ำพริกเป็นอาหารที่อยู่คู่กับชีวิตคนไทยมาตั้งแต่โบราณ ซึ่งสูตรน้ำพริกต่าง ๆ ที่เรารู้จักกันในปัจจุบันหลาย ๆ สูตรนั้นได้มีการพัฒนามาจากการโขลกพริกกับเกลือในสมัยอยุธยา ในวันนี้หนุมานมานำเสนอสูตร "น้ำพริกตะไคร้" ซึ่งเป็นน้ำพริกโบราณและเป็นอาหารที่รัชกาลที่ 5 ทรงโปรดปราณมากอย่างหนึ่ง

Fermented rice noodles with multi-sour aromatic chicken sauce by Lady Gleep Mahithaawn (ขนมจีนน้ำพริกไก่ อย่างท่านผู้หญิงกลีบ มหิธร พ.ศ. 2492; khanohm jeen naam phrik gai)

c1949 Fermented rice noodles with multi-sour aromatic chicken sauce by Lady Gleep Mahithaawn (ขนมจีนน้ำพริกไก่ อย่างท่านผู้หญิงกลีบ มหิธร พ.ศ. 2492; khanohm jeen naam phrik gai)

Chili relish of salted duck egg yolks (น้ำพริกไข่เค็ม ; naam phrik khai khem)

ปลาร้าผัดทรงเครื่องสูตรสายเยาวภา

Mixed Clear Shrimp Soup with Salted Fish, Shrimp, Cucumber, Mango and Pickled Garlic (แกงนอกหม้อ ; gaaeng naawk maaw)

Gaaeng naawk maaw is a light and refreshing soup served at room temperature. The ingredients are meticulously sliced as if for a salad, placed in a serving bowl, and covered with a salty and naturally sweet shrimp broth. At the table, diners can adjust the soup to their preferred flavor profile using granulated sugar, lime juice, or pickled garlic brine; hence the name – gaaeng naawk maaw – which literally means "a curry dish outside the pot" or "to cook curry outside the pot". (Note: The word gaaeng (แกง) in Thai is both a verb and a noun).

Celestial Beef Curry - Spicy Curry Simmered in Sacred Naliker Coconut Milk with Cannabis, Brandy, Pea Eggplant, and Two Basils (แกงเผ็ด คาวีสวรรค์; gaaeng phet khaa wee sawan)

Gaaeng phet khaa wee sawan, spicy beef curry made with rare Naliker coconut milk, cannabis leaves, and brandy. From Delicious Side Dishes, 1935.

Bite-Sized Fried Shrimp-Rice Cake Parcels Wrapped With Fresh Garnishes in Cabbage Leaves (ส้มผักสด; sohm phak soht)

Sohm phak soht: coconut-battered fried shrimp-rice cakes wrapped in Chinese cabbage with pickled ginger, peanuts, shallots, lime and bitter orange. Jeeb Bunnag, 1945.

Mung Bean khanohm Go (ขนมโก๋ถั่ว; khanohm go thuaa)

Khanohm go thuaa, a molded palace confection of dry-roasted mung bean flour and coarse-grain sugar, scented with jasmine and ylang-ylang. Jeeb Bunnag, 1933.

Grilled banana leaf parcels with shrimp curried rice (ข้าวงบกุ้ง)

Grilled banana leaf parcels filled with curried rice, shrimp meat grated coconut, and herbs. (ข้าวงบกุ้ง อย่างพระวิมาดาเธอ หม่อมเจ้าสาย ลดาวัลย์ ; khaao ngohp goong)

The khaao ngohp goong (ข้าวงบกุ้ง) of Mom Chao Sai Ladawan (Princess Saisawali Phirom) is a dish of seasoned curried rice mixed with shrimp meat, shrimp tomalley, grated coconut, and herbs. The rice mix is then wrapped in banana leaves and grilled. Unwrapping the parcel reveals an intense orange- and russet-brown colored rice cake that is rich, savory and naturally sweet. It is served with a drizzle of thickened coconut cream and herbs.

แกงกะทิสายบัวปลาทูนึ่ง

This old-fashioned Thai coconut curry dish is a simple expression made with ingredients commonly available to Thais, it features steamed mackerels - the fish that Thai people probably love the best and the stems of the lotus flowers - one of Buddhism's most recognized motifs.

The fish together with peeled lotus stems are boiled in coconut milk, to which a simple yet very aromatic curry paste, made only of white pepper corns, shallots and fermented shrimp paste is added.

c1933 Water-based spicy curry of fatty chicken and seven spices (แกงเผ็ดไก่น้ำมัน พ.ศ. 2476; gaaeng phet gai naam man)

This water-based, spicy chicken curry is made with corn-yellow rendered chicken fat instead of coconut cream. Dark reddish-brown in color, this full-bodied and fatty beak-to-tail curry presents the chicken identity and personality in both a corporeal and tasty manner. Spices such as cardamom, nutmeg, mace and clove are added into the curry paste to temper the gamey-irony flavor of the offal and deodorize the meat, resulting in a luscious dish that is beautifully layered with textures and flavors.

Have a look at some of our favorite courses.

Aromatic Primer for Thai Cuisine - Part 1

Patterns – Decoding the Complexity of Siamese Curry Paste: A Multidimensional Exploration

Get Access – Join Thaifoodmaster Today

Practical and kitchen-tested recipes with a mix of theory, history, psychology, and Siamese culture tidbits.

Get access to everything right away. Unlock more than 50 Masterclasses, over 700 recipes and Articles
Access to Thaifoodmaster’s constantly growing library of prime professional classes, articles, recipes and videos on Siamese culinary topics, available nowhere else in English.
GET EXTRA - New Masterclasses and Daily Recipes
Gain access to NEW masterclasses as they become available. Access DAILY translations of heritage-recipes.
1-1 support from Hanuman
1-1 support from Hanuman to help you achieve your professional Thai culinary goals
Live Q&A Sessions
The opportunity to join a monthly live two-hour videoconference where I can answer your questions.
Great Value!
one year access for the price of 3 days in-person training.

You will get everything you need to:

To Get inspired
When you design or build a new menu for an event or restaurant or even prepare for dinner with friends.
To Satisfy your curiosity.
Finally !
To Master Your Craft
Master your Thai cooking skills and expand your repertoire.

It is truly brilliant with a revolutionary approach introducing aspects and concepts never broached by cookbooks.

Ian Westcott

Sourcing Wines for Discerning Private Clients