Home > อาหารตามท้องถิ่น > ตํารับอาหารชาววัง
lohn
Salted duck eggs and shrimp creamy lohn (หลนไข่เค็ม ; lohn khai khem)
Lohn of salted duck eggs is a smooth, rich and creamy relish with a vibrant three-flavor profile of sour-salty-sweet. Unlike other lohn relishes, it does not contain any overbearing fermented ingredients, making it easy to enjoy, and it does not require an acquired taste.
naam phrik roy rot
Jungle chili relish by Princess Jongjittanom Dissakul (น้ำพริกป่า อย่าง หม่อมเจ้าหญิงจงจิตรถนอม ดิศกุล ; naam phrik bpaa)
Salad of grilled pork and coconut-cooked pumpkin by Maawm Ying Soophaa
c1949 Salad of grilled pork and coconut-cooked pumpkin by Maawm Ying Soophaa (ยำฟักทองกะทิ ตำราการปรุงอาหารยำ หม่อมหญิงสุภา พ.ศ. 2492; yam fak thaawng Gathi)
แกงหมูส้ม
(c1949) Sour curry of pork belly and shrimp with smoke-dried fish and young tamarind leaves (gaaeng muu sohm ; แกงหมูส้ม)
"Sang-de-Boeuf Porcelain" Fermented Rice Noodles (ขนมจีนครามแดง; khanohm jeen khraam daaeng)
"Sang-de-Boeuf Porcelain" Fermented Rice Noodles (ขนมจีนครามแดง; khanohm jeen khraam daaeng)
Sang-de-Boeuf Porcelain Fermented Rice Noodles featuring a coconut sauce infused with roasted shallots, garlic and mung beans. From Jeeb Bunnag, 1945.
Emperor's Hong Te Rice Vermicelli (หมี่ฮ่องเต้; mee haawng dteh)
Emperor's Hong Te Rice Vermicelli (หมี่ฮ่องเต้; mee haawng dteh)
Emperor's Hong Te Rice Vermicelli, a royal Thai dish combining delicate shredded chicken and crab meat over rice noodles. From Jeeb Bunnag's 1945 cookbook.
Royal Duck Spicy Curry (แกงเผ็ดเป็ดเสวย; gaaeng phet bpet suay)
Royal Duck Spicy Curry (แกงเผ็ดเป็ดเสวย; gaaeng phet bpet suay)
Gaaeng phet bpet suay, duck dry-sautéed before simmering, with kaffir lime and optional nutmeg in the paste. Delicious Side Dishes, 1935.
Mixed Clear Shrimp Soup with Salted Fish, Shrimp, Cucumber, Mango and Pickled Garlic (แกงนอกหม้อ ; gaaeng naawk maaw)
Gaaeng naawk maaw is a light and refreshing soup served at room temperature. The ingredients are meticulously sliced as if for a salad, placed in a serving bowl, and covered with a salty and naturally sweet shrimp broth. At the table, diners can adjust the soup to their preferred flavor profile using granulated sugar, lime juice, or pickled garlic brine; hence the name – gaaeng naawk maaw – which literally means "a curry dish outside the pot" or "to cook curry outside the pot".  (Note: The word gaaeng (แกง) in Thai is both a verb and a noun).
seasoned fish sauce
18 Seasoned fish sauce condiments (น้ำปลาปรุงรส ; naam bplaap roong roht)
roasted-chili-am-for-salad-dressing
Ancient roasted chili jam (naam phrik phao bo:h raan ; น้ำพริกเผาโบราณ)
chal sohm sour curry
Chak sohm sour curry (gaaeng chak sohm ; แกงชักส้มปลาช่อน)
Modified Roasted Shrimp Paste Relish (แปลงกะปิคั่ว; bplaaeng ga bpi khuaa)
Modified Roasted Shrimp Paste Relish (แปลงกะปิคั่ว; bplaaeng ga bpi khuaa)
Bplaaeng ga bpi khuaa: shrimp paste relish with salted black olive and smoke-dried fish, fried in broken coconut oil. Jeeb Bunnag, 1933.
Spiced Fried Pork (หมูทอดเครื่องเทศ; muu thaawt khreuuang thaeht)
Spiced Fried Pork (หมูทอดเครื่องเทศ; muu thaawt khreuuang thaeht)
Muu thaawt khreuuang thaeht: pork tenderloin scored, rubbed with dry-roasted white peppercorns, coriander, cumin, and nutmeg, then breaded and fried. Jeeb Bunnag, 1933.
The Art of Siamese Duck Curries - Theory and Practice (แกงเป็ด - ศิลปะ ทฤษฎี และ การปฏิบัติ)
Stuffed Whole Chicken (ไก่สำเร็จ; gai sam ret)
Stuffed Whole Chicken (ไก่สำเร็จ; gai sam ret)
Gai sam ret, whole chicken deboned through the neck, stuffed with pork, shiitake and lotus seeds, glazed with Maggi. Jeeb Bunnag, 1933.
dry curry แกงแห้ง
c1935 "Dry Curry" with beef over coconut infused jasmine rice (แกงแห้ง ตำรับสายเยาวภา พ.ศ. 2478 ; gaaeng haaeng)
Seasoned Pickled Razor Clam Relish (หอยเสียบดองปรุง; haawy siiap daawng bproong)
Seasoned Pickled Razor Clam Relish (หอยเสียบดองปรุง; haawy siiap daawng bproong)
Haawy siiap daawng bproong, pickled razor clam relish seasoned with three acids—kaffir lime, lime, and tamarind. From Jeeb Bunnag, 1933.
Stir-Fried Crispy Rice Vermicelli (ผัดหมี่กรอบ; phat mee graawp)
Stir-Fried Crispy Rice Vermicelli (ผัดหมี่กรอบ; phat mee graawp)
Phat mee graawp, rice vermicelli fried crisp in pork lard, seasoned salty–sweet–sour, finished with slivered bitter orange. Lady Gleep Mahithaawn, 1949.
Fish Dumplings (เกี้ยวมัสยา; giaao mat sayaa)
Fish Dumplings (เกี้ยวมัสยา; giaao mat sayaa)
Fish Dumplings (giaao mat sayaa) featuring fish-shaped wrappers with salted egg yolk eyes served in broth. From Jeeb Bunnag's royal Thai cookbook, 1945.
Khao Krob
Crispy Rice - Khaao Graawp (ข้าวกรอบ อย่างหม่อมเจ้าสาย ลดาวัลย์)
Suan Sunandha Palace was the permanent residence of Mom Chao Sai Ladawan (HRH Princess Saisawali Phirom, พระวิมาดาเธอ หม่อมเจ้าสาย ลดาวัลย์), the Royal Consort to Rama V. In the kitchen of Suan Sunandha Palace, the Princess presided over a peak era of culinary innovation until her passing on June 24, 1929. Reflecting her practicality, the Princess’ recipes frequently incorporated the era’s common pantry ingredients in new and surprising combinations. For example, in her boat-embarking chili relish (น้ำพริกลงเรือ; naam phrik lohng reuua), a relish still enjoyed today, the Princess pairs fermented shrimp paste chili relish with sweet pork, crispy fried fish, salted duck eggs and hairy-fruited eggplant (maeuk) (มะอึก). Another example is her gaaeng ran juaan (แกงรัญจวน) – the Princess prepares a vibrant spicy and sour soup, fragrant with the aroma of Thai basil, from the leftovers of a stir-fried beef dish and fermented shrimp paste chili relish, which she cooked together with lemongrass, shallots and garlic. Mom Chao Sai Ladawan’s recipes, many already recreated here at Thaifoodmaster, were recorded by Princess Sadap Ladawan (เจ้าจอมหม่อมราชวงศ์สดับลดาวัลย์), a key figure in the Palace’s culinary affairs, and subsequently compiled and published by Suan Sunandha Rajabhat University in a volume dedicated to seasoned rice dishes and chili relishes. In this dish called khaao graawp (ข้าวกรอบ), or “crispy rice” the Princess seasons cooked jasmine rice with chili jam, and adds four fried components, each highlighting a different element of the crispiness indicated by the dish’s name.
Slow-Braised Pork Belly with Chinese Daylily Flower (แกงต้มหมูหอง; gaaeng dtohm muu haawng)
Slow-Braised Pork Belly with Chinese Daylily Flower (แกงต้มหมูหอง; gaaeng dtohm muu haawng)
Gaaeng dtohm muu haawng, pork belly slow-braised with Chinese daylily flower, star anise and tao chiao paste. From Jeeb Bunnag's 1933 Cookbook of Rice Companion Recipes.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Have a look at some of our favorite courses.

Aromatic Primer for Thai Cuisine - Part 1
Patterns – Decoding the Complexity of Siamese Curry Paste: A Multidimensional Exploration

Get Access – Join Thaifoodmaster Today

Practical and kitchen-tested recipes with a mix of theory, history, psychology, and Siamese culture tidbits.

  • Get access to everything right away. Unlock more than 50 Masterclasses, over 700 recipes and Articles

    Access to Thaifoodmaster’s constantly growing library of prime professional classes, articles, recipes and videos on Siamese culinary topics, available nowhere else in English.

  • GET EXTRA - New Masterclasses and Daily Recipes

    Gain access to NEW masterclasses as they become available. Access DAILY translations of heritage-recipes.

  • 1-1 support from Hanuman

    1-1 support from Hanuman to help you achieve your professional Thai culinary goals

  • Live Q&A Sessions

    The opportunity to join a monthly live two-hour videoconference where I can answer your questions.

  • Great Value!

    one year access for the price of 3 days in-person training.

You will get everything you need to:

  • To Get inspired

    When you design or build a new menu for an event or restaurant or even prepare for dinner with friends.

  • To Satisfy your curiosity.

    Finally !

  • To Master Your Craft

    Master your Thai cooking skills and expand your repertoire.

It is truly brilliant with a revolutionary approach introducing aspects and concepts never broached by cookbooks.
Ian Westcott
Ian Westcott
Sourcing Wines for Discerning Private Clients
Click to Read More Reviews
© 2008 – 2026 Thaifoodmaster