Tom yum soup from the late 19th-century Siam to present days. Including a step-by-step recreation of tom yum soup with snakehead fish (dtohm yam bplaa chaawn, ตัมยำปลาช่อน) as recorded by Maawm Sohm Jeen (Raa Chaa Noopraphan) (หม่อมซ่มจีน, ราชานุประพันธุ์) in her book “Tam Raa Gap Khao” (ตำรากับเข้า), published in 1890 (2433 BE, 109RE).
Thai food recipes with Mango – green
The first reference to sohm choon as a dessert appears in in the early 1800s, in the culinary poetry of King Rama II gaap heh chohm khreuuang khaao waan (กาพย์เห่ชมเครื่องคาว - หวาน). The poetry was sung during the royal barge’s procession, and this verse refers to sohm choon as a dish made of lychees. A closer look at other foods that are mentioned in the verse also reveals other dishes that are clearly of Chinese origin, such as boiled pork spleen (dtohm dtap lek ต้มตับเหล็ก), steamed bird’s nests (rang nohk neung รังนกนึ่ง) and persimmons (luuk phlap ลูกพลับ).
Yam sohm choon is a sour green mango salad served with grilled fermented shrimp paste; roughly chopped shallots; sweet pork condiment, deep-fried fluffy grilled catfish and seasoned with fish sauce, palm sugar and lime juice and topped with deep-fried dry chilies cut into small pieces.
If you follow Thai movies and TV dramas, you probably remember Sohm Choon, the adorable boy ghost character from the period romance movie Reun Mayura (1997), which was a love story between a beautiful woman and a handsome man living in different periods of time.